EN  |  NL
A-R vertalingen | A-R translators
Vertaalbureau All-Round
de specialist in juridische vertalingen
Vertaalbureau All-Round, Den Haag | All-Round Translations, The HagueVertaalbureau All-Round, Den Haag | All-Round Translations, The HagueVertaalbureau All-Round, Den Haag | All-Round Translations, The HagueVertaalbureau All-Round, Den Haag | All-Round Translations, The Hague
Offerte aanvragen »

We translate your business into success

Effectieve juridische communicatie is essentieel, ook – en misschien wel vooral – als u te maken hebt met buitenlandse partijen. Van de juiste vertaling van uw contract, algemene voorwaarden of processtukken kan veel afhangen. U wilt daarom perfect vertaalwerk van de beste beëdigde juridische vertalers. Die vindt u bij ons!
 

Onze vertalers

Onze juridische vertalers zijn universitair geschoolde taalexperts, vakspecialisten met jarenlange ervaring in het vertalen van juridische teksten. Al onze vertalers zijn ingeschreven in het landelijke Register beëdigde vertalers en tolken (Rbtv). Zij houden hun vakkennis op peil door het volgen van cursussen en opleidingen in het kader van permanente educatie.
 

Beëdigde vertalingen en legalisatie

Uiteraard kunt u ook voor beëdigde vertalingen bij ons vertaalbureau terecht. Daarnaast kunnen wij beëdigde vertalingen voor u laten voorzien van een legalisatie of apostille van de rechtbank.
 

Onze talen

Wij zijn gespecialiseerd in juridische vertalingen in de volgende talencombinaties:
  • Nederlands-Engels en Engels-Nederlands
  • Nederlands-Duits en Duits-Nederlands
  • Nederlands-Frans en Frans-Nederlands
  • Nederlands-Italiaans en Italiaans-Nederlands
  • Nederlands-Spaans en Spaans-Nederlands


    Onze opdrachtgevers

Wij maken juridische vertalingen voor notarissen, advocaten, mediators, accountants, belastingadviseurs, bedrijven, instellingen en non-profitorganisaties.
 

Kwaliteit en technologie

Aan iedere vertaling wordt gewerkt door minimaal twee gespecialiseerde vertalers. Ook gebruiken wij de nieuwste software en vertaaltools.
 

All-Round: alle juridische en financiële specialismen onder één dak.

Juridisch
Wij zijn thuis in alle juridische disciplines en vertalen de meest uiteenlopende juridische teksten. Of het nu gaat om een overeenkomst of uw algemene voorwaarden, om documenten in een rechtszaak of een volmacht: onze beëdigde vertalers staan voor u klaar.

Notarieel
Een bijzondere specialisatie van ons kantoor is de vertaling van notariële akten. Al tientallen jaren zijn wij toonaangevend in notarieel vertaalwerk. Bent u notaris of wilt u een notariële akte laten vertalen? Dan vindt u hier meer informatie over deze specifieke dienstverlening.

Financieel
Daarnaast beschikken wij over gespecialiseerde financiële vertalers, echte cracks in het vertalen van jaarrekeningen, beleggingsverslagen en andere financiële teksten. Meer informatie over financiële vertalingen vindt u hier.
 

Welke teksten vertalen wij?

Onze juridische specialisten vertalen onder meer:
  • contracten en overeenkomsten
  • statuten
  • notariële akten >> meer info
  • algemene voorwaarden
  • leveringsvoorwaarden
  • inkoopvoorwaarden
  • koopovereenkomsten
  • oprichtingsakten
  • processtukken
  • vonnissen
  • arresten
  • dagvaardingen
 
  • pleitnota's
  • conclusies
  • beroep- en bezwaarschriften
  • verzoekschriften
  • exploten
  • juridische adviezen
  • arbeidsovereenkomsten
  • personeelshandboeken
  • correspondentie
  • sociale plannen
  • beleidsstukken
  • wetsteksten














 
 
Juridisch Vertaalbureau All-Round, Den Haag: professionele juridische vertalingen door gespecialiseerde beëdigde vertalers
 
Erkend lid VViN
(Vereniging van Vertaalbureaus in Nederland)
Network member of EUATC
(European Union of Associations of Translation Companies)