|
|
Recruitment
Juridischvertaalbureau.nl is part of All-Round Translations of The Hague and specializes in the translation of legal texts into and out of the following languages: Dutch, English, French, German, Italian and Spanish.
We employ in-house translators at our office in The Hague, but often call on the services of freelance translators. All translations, either produced in house or by freelancers, are reviewed in depth at our office by experienced proofreaders/translators.
Vacancies
We have no vacancies for in-house translators at the moment.
Freelance translators
All-Round is always keen to spot skilled translators. However, we set high standards for the translations we produce. You must meet all the following requirements if you wish to be included in our translator portfolio:
- you have worked as a full-time legal translator for no fewer than five years
- you think and work at a professional and academic level (based on qualifications or experience)
- you are able to translate from Dutch into English, French, German, Italian or Spanish or vice versa
- you translate into your native language
- you follow updating and/or refresher courses in your specialism on a regular basis
- you have a well-developed feel for language and an eye for detail
- you review your translations before sending them to us
- you are willing to discuss your translation with our proofreader
- you treat any information that you glean from a translation as confidential
- you meet the agreed deadlines
- you ensure that you can be contacted during office hours.
Do you meet the above requirements? If you do, please send us your cv by e-mail.
© 2011 All-Round Translations, The Hague: the experts in legal and financial translation.
|
